Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Ina Hettig
Ellerweg 1
98529 Suhl

E-Mail: [email protected]

2. Bereitstellung und Hosting der Website

Diese Website wird mit dem Website-Baukasten der Jimdo GmbH betrieben:

Jimdo GmbH
Stresemannstraße 375
22761 Hamburg
Deutschland

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

• IP-Adresse,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seiten und Dateien,
• Browsertyp und Browserversion,
• verwendetes Betriebssystem,
• zuvor besuchte Seite,
• Geräteinformationen.

Die Verarbeitung erfolgt, um diese Website sicher, stabil und technisch funktionsfähig bereitzustellen sowie Missbrauch und technische Angriffe erkennen und verhindern zu können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb dieser Website. Soweit für den technischen Betrieb Informationen auf dem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Die Server-Protokolldaten werden nach Angaben von Jimdo grundsätzlich für sieben Tage gespeichert und anschließend gelöscht.

Jimdo verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags. Für den technischen Betrieb können außerdem Hosting-Anbieter, Anbieter von SSL-Zertifikaten, Content-Delivery-Netzwerke und weitere technische Dienstleister eingesetzt werden.

3. Jimdo-Statistiken

Diese Website verwendet das Analysewerkzeug „Jimdo-Statistiken“ der Jimdo GmbH, Stresemannstraße 375, 22761 Hamburg.

Die Auswertung dient dazu, zu erkennen, wie häufig einzelne Seiten aufgerufen werden und wie diese Website genutzt wird. Dadurch können die Inhalte und die Gestaltung der Website verbessert werden.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse,
• Zeitpunkt des Websitebesuchs,
• besuchte Seiten,
• Verweildauer,
• Gerätetyp,
• Browserinformationen.

Die Daten werden pseudonymisiert verarbeitet. Die IP-Adresse und die Geräteinformationen werden verkürzt, als Hash-Wert gespeichert und zusätzlich mit einem Zufallswert verschlüsselt, der sich alle 24 Stunden ändert. Dadurch sollen keine Rückschlüsse auf die Identität einzelner Besucherinnen und Besucher möglich sein. Die Daten werden nicht mit anderen personenbezogenen Daten zusammengeführt.

Jimdo-Statistiken verwenden keine Cookies.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der statistischen Auswertung sowie der bedarfsgerechten und nutzerfreundlichen Gestaltung dieser Website.

4. Kontaktformular und Kontaktaufnahme per E-Mail

Auf dieser Website wird ein Kontaktformular angeboten. Wenn Sie das Kontaktformular verwenden oder per E-Mail Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten Daten verarbeitet.

Dazu können insbesondere gehören:

• Name,
• E-Mail-Adresse,
• Inhalt der Nachricht,
• Datum und Uhrzeit der Übermittlung,
• IP-Adresse,
• Browser- und Geräteinformationen.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Nachricht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Bearbeitung eingehender Nachrichten und Anfragen. Bezieht sich die Kontaktaufnahme auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, ist zusätzlich Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO Rechtsgrundlage.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Für die technische Übermittlung und Zustellung der Nachricht können Jimdo sowie von Jimdo eingesetzte Hosting- und E-Mail-Dienstleister die übermittelten Daten verarbeiten.

Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular keine besonders vertraulichen oder sensiblen personenbezogenen Daten.

5. Cookies und technisch notwendige Funktionen

Diese Website kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien verwenden, die für den sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website erforderlich sind.

Die Verwendung technisch notwendiger Technologien erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO.

Nicht technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien werden nur nach vorheriger Einwilligung verwendet.

Die Jimdo-Statistiken verwenden keine Cookies.

6. Links zu Komoot und anderen externen Websites

Auf dieser Website befinden sich Links zu externen Websites, insbesondere zu Touren auf der Plattform Komoot.

Es handelt sich ausschließlich um normale Links. Inhalte von Komoot, beispielsweise Karten, Tourenprofile oder Höhenprofile, werden derzeit nicht direkt auf dieser Website eingebettet.

Erst wenn Sie einen externen Link anklicken, verlassen Sie diese Website und rufen das Angebot des jeweiligen externen Anbieters auf. Der externe Anbieter kann anschließend personenbezogene und technische Daten nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten.

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf externen Websites ist der jeweilige Betreiber verantwortlich.

7. Datenübermittlung in Drittländer

Jimdo kann für einzelne technische Funktionen Auftragsverarbeiter einsetzen, die personenbezogene Daten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.

Eine solche Datenübermittlung erfolgt nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind. Dies kann insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder geeigneter Garantien wie den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission erfolgen.

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.

Entfällt der Verarbeitungszweck und besteht keine Aufbewahrungspflicht, werden die Daten gelöscht.

9. Rechte betroffener Personen

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten,
• Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten,
• Recht auf Löschung personenbezogener Daten,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
• Recht auf Datenübertragbarkeit,
• Recht auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung,
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die unter Punkt 1 genannte E-Mail-Adresse wenden.

10. Widerspruchsrecht

Werden personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen.

Die Verarbeitung wird anschließend beendet, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe für die Verarbeitung vorliegen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Die für Thüringen zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Thüringer Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit
Häßlerstraße 8
99096 Erfurt

Postanschrift:
Postfach 90 04 55
99107 Erfurt

E-Mail: [email protected]

12. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Funktionen dieser Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Stand: Juli 2026

Jimdo nennt für den Website-Baukasten unter anderem eine siebentägige Speicherung der Protokolldateien sowie die Verarbeitung von Kontaktformularangaben und technischen Zugriffsdaten. (Jimdo Rechtszentrum) Die Jimdo-Statistik arbeitet laut Jimdo ohne Cookies und erstellt aus IP-Adresse, Besuchszeit, Gerät und Browser ein pseudonymisiertes Profil mit einem täglich wechselnden Zufallswert. (Jimdo Rechtszentrum) Die angegebene Anschrift der Thüringer Datenschutzaufsicht ist aktuell. (datenschutz.thueringen.de)

Die Kommentarfunktion ist absichtlich noch nicht enthalten. Dafür muss zuerst feststehen, welchen Kommentar-Dienst du tatsächlich verwendest. Aktiviere Kommentare nicht, bevor dieser Abschnitt ergänzt wurde.